a leitura da imagem escrita